由行政院文化建設委員會主辦，國立臺灣博物館與國家臺灣文學館承辦的「走向人民—俄羅斯文學三巨人」特展，將自1月26日起至3月25日止於國立臺灣博物館（臺北市襄陽路二號）展出，展覽期間特別開放免費參觀，並有多項影片播映、說故事時間、演講活動等（詳細活動內容可點閱特展網址：http://www.nmtl.gov.tw/russia/查詢），文建會期望各界人士把握難得的機會，一同到臺博館享受這場難得的文學盛宴。 文建會為了讓國人有機會深入了解俄羅斯這個遠在歐亞交接地帶的國度，並順應世界文學欣賞潮流，同時也讓大家重新認識這些曾經影響早期臺灣作家與知識份子的文學作品，感受臺俄間共有的創作主題—土地與人民的文學精神，特別籌辦了這項特展，希望搭起橫跨政治與社會差異的文化之橋，把位於亞洲大陸兩個極端的文學國度串連在一起，超越語言與文化的隔閡，感受俄羅斯三大文豪的雄渾魅力。 「走向人民─俄羅斯文學三巨人」特展以俄羅斯三位重要文學家「普希金」(1799-1836)、「托爾斯泰」(1828-1910)、「蕭洛霍夫」(1905-1984)為主。展覽主題為「走向人民的文學」，以重建作家的創作理念及生活樣貌為策展重點，引領國人去認識俄國的民族詩人普希金，如何以熱情洋溢的筆寫出一首首憾動人心的詩篇，不僅受到當時代的俄國人喜愛，一直到今天的俄羅斯，還是人人能夠朗朗上口；並可了解托爾斯泰長達82年的人生歲月中，內心世界的起伏轉折又是如何表現在《戰爭與和平》、《安娜．卡列尼娜》等不朽巨作之中；以及蕭洛霍夫筆下《靜靜的頓河》中那群左右為難、受盡內心煎熬的哥薩克人，又是為何選擇在俄南草原自由的生活。 行政院蘇貞昌院長與考試院姚嘉文院長等貴賓均親臨該展開幕酒會，蘇院長於致詞時表示，從歷史的角度來看，最具活力與創意的俄羅斯文學，作品的共通點都是對於普羅大眾生活的關懷、對真理的追求以及對生命意義的探索。而臺灣文學發展也經歷過政治上的日據、反共、解嚴等坎坷的歷史，文學家所描寫的深刻內容和主題，涵括了現實的廣度，以及生活過程的深度，不僅反映時代的創傷，也讓讀者見到了精神的力量和人類的希望。 蘇院長說，現在因為政治已經逐步邁向民主自由發展的環境，也使見證臺灣豐富的歷史、多元文化內涵的文學傳統，重新被研究與重視。因此藉由觀賞「走向人民─俄羅斯文學三巨人」特展，國人也可以藉此反思，隨著全球化的發展，臺灣文學或可也能建構出開創性的文學巨作，為未來的世界見證此刻這一個民主時代的歷史軌跡。他也希望透過文學交流互訪活動，進一步帶動臺俄間文化藝術、教育以及科技各方面合作的契機。 俄羅斯國家博物館及展覽中心（ROSIZO）副主任Mr. Alexander Lvov代表俄方於致詞時特別說明，俄羅斯富有悠久歷史、廣大領土，其慷慨的俄羅斯精神及對美好的追尋，鮮明又強而有力的反映在藝術與文學中，該展即是基於俄國歷史與民族自我發展的考量，才挑選這三位作家作為主要人物，他們生活在不同時代，在其有生之年從未碰過面，如今卻藉著展覽在臺灣這個美麗的島嶼相遇。這三位俄國文豪都具有勇氣、正義及真誠的特質，不管歷史條件、政治環境及私人因素為何，對他們而言，最重要的就是追求道德理念及尋找真理，這也是該展想傳達給民眾的理念。俄方同時期待臺俄雙邊的文化及文學的對話能夠持續不間斷。 邱坤良主委於開幕典禮後表示，文化外交絕對是重要的，希望能夠跟更多國家進行文化、藝術、文學的交流，更進一步來促成雙邊的合作交流，對臺灣文化藝術產生影響，也希望臺俄間交流活動能夠繼續發展下去，未來希望有機會看到像契訶夫、杜斯妥也夫斯基這些巨作。 該展展出文物借自俄羅斯普希金博物館、托爾斯泰晴園博物館與蕭洛霍夫博物館，展品總件數高達504件，包括三位作家文物、出版品、肖像、照片、作品插畫與相關藝術品，以及與作家生活年代相關的文物、畫作等，包括蕭洛霍夫1965年領諾貝爾獎時所穿著的燕尾服、托爾斯泰的鵝毛筆與墨水組（包含筆架、墨水池、吸墨水沙匣、紙鎮）、「在晴園書房中工作的托爾斯泰」油畫、普希金童話《漁夫和金魚》插畫、俄羅斯1820年代仕女舞會服裝等，還有難得一見的蕭洛霍夫手稿真跡。 雖然三人是不同時期的代表作家，但三者皆於青少年時期即展露頭角；三者作品中也有共通點，即是對於普羅大眾生活的關懷、對真理的追求、以及對生命意義的探索。該展透過多媒體影音及活潑互動的活動設計，呈現三位文學巨擘親和且人性的一面，讓民眾能了解三位縱橫19至20世紀的俄羅斯文學巨擘，是如何以文學創作成就了俄羅斯「屬於人民的文學」，因為文學是社會最誠實而深沈的聲音和良心，這是三位俄國大文豪在不同風格的文學藝術成就之外，最大的共同特徵。 普希金是「俄國現代文學的鋪路人」，也是「俄國現代文學語言的創建者」，可說是俄國現代文學的奠基者，也是俄國文學後輩的啟蒙者，活躍於貴族社會，卻不斷地反省著貴族應負有的社會責任，作品熱情洋溢，他首先對俄國傳統民間故事與傳說整理，並寫成文學作品，至今仍受到全世界的孩童們喜愛。 托爾斯泰則是「人類心靈的導師」，除了年輕時短暫地在貴族圈活躍之外，終其一生幾乎都在其領地與農民一起生活，由於他無法在自己的優渥生活和廣大的俄國貧民慘境中求得平衡，因此不斷地思索及嘗試可以解決的方案，而這一切努力，都反應在他一生的諸多巨作之中。 蕭洛霍夫作品中對於哥薩克人的生活、與其在紅、白軍之間的效忠掙扎，還有頓河地區哥薩克人的民俗風情有深刻描寫，終其一生皆在關注頓河地區哥薩克人民的生活及文化傳統的保存。 臺博館蕭宗煌館長也表示，「走向人民-俄羅斯文學三巨人」特展在臺南國家文學館展出時受到民眾熱烈的迴響，現在移到臺北國立臺灣博物館來展出，希望能讓首都核心區的民眾也有機會觀賞到這項難得一見的文學饗宴。 臺博館位於臺北市襄陽路2號（228和平公園內），開放時間為週二至週日上午10時至下午5時（週一休館），國定假日照常開放（農曆春節期間除夕與大年初一休館），特展期間免費參觀，民眾如欲查詢該館各項展覽與教育活動訊息，可上網http://www.ntm.gov.tw/查詢，或電洽(02)2382-2566。