專題企劃 Feature
南海綠洲: 東沙環礁的海洋生態
Oasis in the South China Sea:
The Coral Reef Ecosystem of Dongsha Atoll
戴昌鳳 Chang-Feng Dai
6
東沙島沿岸蟹類的多樣性
Diversity of the seashore crabs in Dongsha Island
施習德 Shih, Hsi-Te
12
東沙魚類現況
Fishes around Dongsha Atoll
郭人維 洪聖雯 陳正平
Kuo, Jen-Wei Horng, Sharon Chen, Jeng-Ping
16
恆春半島的隆起珊瑚礁
The uplifted Coral reef of Hengchun Peninsula
許民陽 Hsu, Ming-Yang
22
國境之東釣魚臺
與國境之南東沙島
Diaoyu Islands and Pratas Islands,
the east and south frontier of Taiwan
林明聖 Lin, Ming-Sheng
30
空間演繹∼
「臺灣礁點∼東沙環礁」
展覽規劃紀實
From Demonstrating to Interpretation:
a special exhibition of “The Dongsha Atoll.”
黃淑芳 Huang, Su-fang
36
文化視野 Cultrue Vision
臺灣民間的蛇神崇拜
Zombiism of Taiwan
阮昌銳 Yuan, Chang-Rue
44
國立臺中第一高級中學
老紅樓建築評析
National Taichung First Senior High School Architecture Analysis
凌宗魁 Ling, Tzung-Kuei
52
標本商漢斯．紹德
對臺灣昆蟲學的貢獻
A Taiwan-based Naturalist & Insect Collector
朱耀沂 Chu, Yau-I
64
動物世界 Animal World
大海─陸蟹的育嬰房
Seas—the larval nurseries of land crabs
王嘉祥 劉烘昌 Wang, Chia-Hsiang Liu, Hung-Chang
68
植物探微 Plant Exploration
臺灣的鐵線蓮屬植物（上）
Clematis in Taiwan (1)
鄭元春 Jeng, Marvin
70
地球科學 Earth Science
臺灣的活火山島─龜山島
The Kueishantau -- An Active Volcanic Island of Taiwan
宋聖榮 Song, Sheng-Rong
74
博物館研究 Museum Studies
「愛地球特攻隊」
兒童探索展策展紀實：「寓教於樂」
展示手法的實踐
The Green Team–
Discovery Show for Kids: A Practice from Museum to a Play Ground
許毓純 Hsu, Yu-Chwen
84
藏珍畢現─業餘蒐藏家相見歡
Meeting with collectors and collections
余安順 蔡佳容 于瑞珍
Yu, An-Shun Tsai, Chia-Jung Yu, Jui-Chen
96
博物館與教學活動 Education Activities in the Museum
【博物館和你我的故事】
興味無窮的導覽歷程
林惠美
100
臺博館假日活動
月滿臺博─歡慶中秋
翁菁邑
100
教師充電站─
臺博館東沙環礁特展教師研習營
葉怡芯
102
展場速記@國立臺灣博物館
林士傑
104
臺博館珍貴館藏 Valuable Collections
竹子飄拂草
Fimbristylis dichotoma (L.) Vahl
106