專題企劃 Feature
「人.物.故事―城牆內的博物學家」
談「臺灣總督府國語學校」的博物學家
On the Naturalist of Taiwan Governor-General’s National Language School
林明聖 Lin, Ming-Sheng
6
森丑之助與泰雅族醫師樂信.瓦旦
(Losin Wadan)的故事―
追求和平共生之道
The Story of Mori Ushinosuke and Atayal Physician Losin Wadan:
to Pursue the Way of Peaceful Coexistence
范燕秋 Fan, Yen-Chiou
20
以圖像重現歷史的先驅:
「臺灣先史時代生活圖譜」與「臺灣原住民族
工藝圖譜」
Pioneer in Representing History by Images: The Illustration of Taiwan Prehistoric
Life and The Illustration of Taiwan Indigenous Handicraft
李子寧 Li, Tzu-Ning
32
鳥獸蟲魚入館來:菊池米太郎的採集人生
Calling All Creatures of Earth, Sea and Sky: Yonetaro Kikuchi’s Life in Collecting
吳永華 Wu, Yung-Hwa
42
動物世界 Animal World
臺灣虎鶇的分類變遷回顧
Zoothera’s Taxonomy of Taiwan Revisited
林大利 Lin, Da-Li
50
陽臺上的鳥巢日誌
Light-Vented Bulbul Nesting Diary-My Field Note
on the Balcony
林俊聰 Lin, Jun-Tsong
56
植物探微 Plant Exploration
玻璃屋裡的小小生命:矽藻
A Little Life in a Glasshouse: the Diatoms.
汪良奇 Wang, Liang-Chi
62
博物館研究 Museum Studies
「Unfolding Taiwan」―
「國際博物館協會(ICOM)
2013巴西里約熱內盧大會」設置
「臺灣形象展位」工作經驗分享
Sharing Working Experience from the Planning of
the “Unfolding Taiwan” Stall during the
ICOM Rio 2013 General Conference
賴婉婷 Lai, Lucy
68
印度文化保存的傳統與創新―
參加國際博物館協會保存維護
委員會研討會的省思
Conservation and Creation of Indian Culture-Refleciton
on the ICOM-CC Conference
陳相仲 黃振中 浦青青
Chen, Hsiang-Chung Huang, Chen-Chung Pu, Ching-Ching
攝影:陳相仲
76
博物館多元文化導覽服務之探討―
以「國立臺灣博物館―新住民服務
大使」為例
Multicultural Docent Service in the Museum –
Taking “New Immigrant Ambassadors” in National Taiwan
Museum as an Example
袁緒文 Yuan, Emily Hsu-Wen
84
博物館與教學活動 Education Activities in the Museum
城南藝事II
郭元興 Guo, Yang-Sing
96
臺灣博物隨身聽
100
活動花絮―
2016臺北國際書展
Highlight in the 2016 Taipei International Exhibition:
First Participation of NTM
李瑋倫 Lee, Wei-Lun
102
活動花絮―
小小古生物導覽員
Highlight in Junior Docent
陳昱卉
104
臺博館館藏選粹 Valuable Collections
臺灣小檗
Berberis kawakamii Hayata
105