專題企劃 Feature
藉科技力量領略文物
的魅力：數位時代
博物館之展示應用
Exploring the Charm of Cultural
Relics through Digital Media: Museum
Exhibition in the Digital Age
張白苓 Chang, Pai-Ling
6
數位多媒體與地方史
料活化：以澎湖金龜
頭礮臺「同安潮」數位
展及數位推廣活動
為例
Merging Digital Multimedia and
Local Historical Data: Case Study of
“Rebuilding the Tong-An Ship New
Media Art Exhibition” and Digital
Outreach Programs at the Penghu
Jinguitou Fortress Cultural Park
吳紹群 Wu, Shao-Chun
12
中央研究院數位文化
中心的新媒體展示
策展實踐
To Curate a New Media Exhibition:
A Practice of Academia Sinica Center
for Digital Cultures
温淳雅 Wen, Chun-Ya
20
博物館3D技術的
應用與觀察
An Observation of 3D Technology
Application in Museum
葉長庚 Yeh, Chang-Keng
28
想像中的虛擬殿堂─
臺博館3D掃描歷程
與運用分享
A Virtual Palace in Imagination:
3D Scanning and Application Project
of National Taiwan Museum
呂錦瀚 Lu, Chin-Han
34
當互動科技遇上
博物館：一個互動設
計師的田野筆記
When Interaction Technology Meets
the Museum: Field Notes of
an Interaction Designer
蘇巧純 Su, Chiao-Chun
40
文化視野 Culture Vision
國立臺灣博物館藏
三吋速射野戰砲之
考證
A Research on
the 3-inch Quick-Firing Gun in NTM
林一宏 Lin, Yi-Hung
48
植物探微 Plant Exploration
有「構」厲害
The Great Paper Mulberry
章璿 鍾國芳
Chang, Hsuan Chung, Kuo-Fang
56
動物世界 Animal World
淺山食肉目實境秀
The Live Show of Carnivores Inhabiting
in Low Elevational Mountains
張育誠 林錦坤 謝宗宇
羅昱超 戴千智 黃志堅
Chang, Yu-Cheng Lin, Chin-Kun
Hsieh, Tung-Yu Lou, Yu-Chao
Dai, Chi-Chih Huang, Chih-Chien
66
博物館研究 Museum Studies
臺灣土地銀行
行史展示更新紀實─
以物件串起
土銀行史
Land Bank of Taiwan History
Exhibition: Collections that Connect
the Generations
洪煒茜 Hung, Wei-Chien
74
博物館與教學活動
Education Activities in the Museum
都市核心的環境教育
週日沙龍─臺博館
「環境議思」（Issue）
講堂紀實
The Environmental Education Sunday
Salon in the Urban Core: Environmental
Issue Lectures of National Taiwan
Museum
陳彥云 Chen, Yen-Yun
80
臺博館，擁抱未來式
─111館慶暨518國際
博物館日活動紀實
NTM for Future: 111th Anniversary
Celebration and 518 International
Museum Day
吳維茜 Wu, Wei-Chien
84
未來博物角
111館慶微型展
NTM for the Future - the Exhibition
of National Taiwan Musuem 111th
Anniversary
黃冠龍 Huang, Kuan-Lung
88
111館慶暨518國際
博物館日─「在博物館
環遊世界」闖關遊戲
111th Anniversary Celebration and 518
International Museum Day- “A World
Tour in the Museum” Challenge Game
方慧詩 Fang, Phaedra Hui-Shih
90
發現臺灣的田野筆記
Field Notes on Discovering Taiwan
過去的未來：博物館
歷久彌新的秘訣
The Past is the Future: The Timeless
Appeal of the Museum
李金賢 Lee, Chin-Hsien
94
時光寫真館 Old Times Photo Gallery
從老照片看臺北（Ⅳ）
The Beauty of Old Taipei（Ⅳ）
凌宗魁 Lin, Tzung-Kuei
98
紙上巡迴展
微觀新視界─多采
多姿的花粉形態
A Fantastic Micro World: Diversities of
Pollen Form and Aperture
許毓純 蔡孟穎 范綱祐
Hsu, Yu-Chwen Tsai, Meng-Ying
Fan, Kang-Yu
102
臺博館館藏選粹 Valuable Collections
龜山壁虎
107