專題企劃 Feature
越界12,000公里─博物館跨國合作新模式以
「愛分享:東、西博物館及社群串連計畫」為例
Crossing 12,000 Kilo Meters in Seconds: An International Collaboration
Model, “iShare: Connecting Museums and Communities East and West”
郭昭翎 Kuo, Chao-Ling
4
「愛分享」經驗─談與臺灣博物館合作
iShare Experience: On Working with the National Taiwan Museum
Jennifer Shannon
10
啟動iShare(愛分享)計畫的行動力
─從屏東縣來義原住民文物館談起
Motivation and Energy of iShare Project: The Laiyi Indigenous Museum
楊宜靜 隗振瑜
Yang, Yi-Ching Wei, Chen-Yu
18
愛分享網站:東.西原住民文化交流網
iShare Web Site: Network of Navojo and Paiwan Indigenous Cultural
Heritage
林芙美 Lin, Fu-Mei
24
以那瓦霍博物館教育功能為例─
初探美國原住民那瓦霍族傳統文化之延續
The Educational Program of Navajo Nation Museum and
the Continuity of Navajo Culture
隗振瑜 Wei, Chen-Yu
30
文化視野 Cultrue Vision
古蹟指定及歷史建築登錄之法律性質
The Legal Nature of Designation and Registration of Monuments
楊佳燕 Yang, Chia-Yen
36
從嬉笑怒罵到社會批判─
敖幼祥《烏龍院》系列漫畫的創作
From Sneering Stories to Criticism of Society : “Wuloom Family”,
A Series of Comic Written by Yo-Xim Ao
劉瑤君 Liu, Yao-Jyun
44
動物世界 Animal World
淡水螃蟹的成長與繁殖─以臺灣南海溪蟹為例
Habitation, Reproduction and Juvenile Development of Freshwater Crab :
Taiwan Endemic Freshwater Crab Nanhaipotamon formosanum
賴弘智 張正昇 施志昀
Lai, Hong-Thih Chang, Cheng-Saheng Shy, Jhy-Yun
50
冷水團引發臺灣東北海岸魚群凍斃事件始末
Invasion of Cold-water Mass Causes the Massive Death of
Fishes along the North-eastern Coast of Taiwan
陳勇輝 陳麗淑 張睿昇
Chen, Yung-Hui Chen, Li-Shu Chang, Jui-Sheng
54
談蟒蛇的殺人事件
The Stories of Homicidal Pythons
賴景陽 Lai, Ching-Yang
58
地球科學 Earth Science
郵票上的世界鑽石礦業開發史
A Philatelic History of the World Diamond Mining Exploitation
李孟陽 Lee, Meng-Yang
62
臺灣文石與岡本要八郎
Okamoto Yohachiro and Taiwan’s Wen stone
方建能 Fang, Jiann-Neng
68
博物館研究 Museum Studies
三齣戲碼打造中正紀念堂
首次定目劇
National Chiang Kai-shek Memorial Hall
Brings Three Classic Plays to Make the First Repertory Theater
吳祖勝 Wu, Tsu-Sheng
72
當化石來敲門∼化石博物館的教育槓桿作用
When Fossil is Knocking at Your Door: The Educational Leverage of
Huang Hu Elementary School Fossil Museum
廖宏彬 Liao, Hong-Bing
76
科學博物館的再造─參加2012年
亞太科學中心協會(ASPAC)研討會略記
Reinvention of Science Museums: The Asia Pacific Network of Science &
Technology Centres 2012 Conference
王啟祥 Wang, Chi-Hsiang
82
博物館辦理新媒體藝術展之教育效果探析
The Impact of New Media Art Exhibition on Museum Education
吳紹群 Wu, Shao-Chun
86
是懷舊,也是鄉愁:2010年加拿大
「寶島曼波─臺灣音樂100年」展覽記事
Nostalgia or Homesickness: A Memorandum of
‘Formosa Mambo: 100 Years of Taiwanese Music’ Exhibition
曾婉琳 Tseng, Wan-Lin
96
記文化部揭牌典禮
Towards to the New High :
Inaugurating Ceremony on Ministry of Culture
賴婉婷 Lai, Lucy
102
臺博館珍貴館藏 Valuable Collections
中國犀牛早坂氏亞種
Rhinoceros sinensis hayasakai
106